12.07.2007    Różnice między hortensją ogrodową (Hydrangea macrophylla) a piłkowaną (H. serrata)

I. Wysokość roślin

H. serrata 0,6-1,5 m
H. macrophylla 2 m

II. Zabarwienie łodyg

H. serrata czerwone plamy
H. macrophylla zielone

III. Szerokość liści

H. serrata 2-5 (8) cm
H. macrophylla 6-10 cm

IV. Stosunek szer./dł. liścia

H. serrata > 2
H. macrophylla < 2

V. Kolor ogonków liściowych

H. serrata czerwone
H. macrophylla zielone

VI. Powierzchnia liści

H. serrata matowa, owłosiona
H. macrophylla błyszcząca, gładka

VII. Czas kwitnienia

H. serrata wczesny/średni
H. macrophylla późny

VIII. Średnica kwiatostanów

H. serrata 4-8 cm
H. macrophylla 10-15 cm

IX. Płatki kwiatowe

H. serrata 3(4), nieregularnie ułozone,
zwykle o piłkowanych brzegach
H. macrophylla 4, ułożone regularnie, całobrzegie

X. Kolor pylników

H. serrata białe
H. macrophylla niebiesko/różowe (białe)

XI. Pochodzenie

H. serrata lasy Japonii i Korei
H. macrophylla wybrzeże Japonii

Na podstawie:

C.J. van Gelderen, D.M. van Gelderen – „Encyclopedia of Hydrangeas“ Timber Press 2004